织梦CMS - 轻松建站从此开始!

abg欧博官网|登陆|游戏|

"谢谢你联系我" 和 "谢谢你跟我联系" 和 "谢

时间:2024-07-04 09:07来源: 作者:admin 点击: 67 次
谢谢你联系我如果是要把日语翻译成中文,“谢谢你联系我”、“谢谢你跟我联系”、“谢谢你和我联系”,都是正确的说法。 但中国人说话比较直接,在多数语境下只会说“你好”,然后直接开始进一步的交流。 |@chshagd 谢谢你给我联系 and 谢谢你跟我的联系 and 谢谢你跟我联系 don’t sound

谢谢你联系我。 連絡してくれて、ありがとう。 谢谢你跟我联系。 私と連絡して、ありがとう。 谢谢你给我联系。 電話をくれて、ありがとう。 谢谢你的联系。 連絡、ありがとう。 谢谢你跟我的联系。 私との連絡、ありがとう。 大体こんな感じかな。ただ動詞か名詞かの違い。あまり意味は変わらない

谢谢你联系我。
連絡してくれて、ありがとう。
谢谢你跟我联系。
私と連絡して、ありがとう。
谢谢你给我联系。
電話をくれて、ありがとう。
谢谢你的联系。
連絡、ありがとう。
谢谢你跟我的联系。
私との連絡、ありがとう。


大体こんな感じかな。ただ動詞か名詞かの違い。あまり意味は変わらない

(责任编辑:)
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:
发布者资料
查看详细资料 发送留言 加为好友 用户等级: 注册时间:2025-05-18 03:05 最后登录:2025-05-18 03:05
栏目列表
推荐内容