院校指南

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统，可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay。
本校留学文书中出现了，请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 If you have a personal or historic connection with UVA, and if you’d like to share how your experience of this connection has prepared you to contribute to the University, please share your thoughts here.  Such relationships might include, but are not limited to, being a child of someone who graduated from or works for UVA, a descendant of ancestors who labored at UVA, or a participant in UVA programs.

翻译：如果你与我校存在个人或历史上的联系，而且你希望分享你对于这种联系的体验是如何预备你为我校做出贡献的，请在此分享你的想法。这种联系可以包括但不限于作为我校毕业生或教职员的子女，曾在校园中服劳役的黑人后代，或我校项目的参与者。

解析：/

字数限制：可选，100词

写文书 What about your individual background, perspective, or experience will serve as a source of strength for you or those around you at UVA?  Feel free to write about any past experience or part of your background that has shaped your perspective and will be a source of strength, including but not limited to those related to your community, upbringing, educational environment, race, gender, or other aspects of your background that are important to you.

翻译：你的个人背景、观点或经历会怎样成为你或你的弗大校园同伴的力量之源？可以随意写写你的过往经历和某些背景，其塑造了你的观点并将提供力量，包括但不限于与你的社区、出生、教育环境、种族、性别或对你重要的其他背景方面。

解析：

字数限制：250词

翻译：

文理学院：如果你来创建一个所有UVA学生都会参加的大学课程，它会是关于什么的？为什么？

工程与应用科学学院：你将如何利用工学学位让世界变得更好？

建筑学院：描述一个加深你在建筑学院学习兴趣的重要经历。

护理学院：描述一个医疗相关的经历或者某个重要的交流，其加深了你学习护理的兴趣。

运动机能学：描述一个加深你运动机能学学习兴趣的经历。

解析：

字数限制：专业特定，100词

What's your favorite word and why?

We are a community with quirks, both in language and in traditions. What is one of your quirks?

UVA students paint messages on Beta Bridge when they want to share information with our community. What would you paint on Beta Bridge and why is this your message?

About what topic could you speak for an hour?

Take us to your happy place.

You can wake up tomorrow and a skill you already have will become expert-level. What skill is that?

What is the last gift you gave someone that wasn't bought with money?

What website is the internet missing?

After a challenging experience, how do you recharge?

Tell us about a place you'd like to share with everyone, but also keep to yourself.

Tell us about a time when, faced with an opinion or perspective that differed from your own, you responded as an empathetic speaker or a generous listener.

翻译：

你最喜欢的一个词是什么？为什么？

我们是个有个性的社区，既在语言上又在传统上。你的一个特点是什么？

当弗吉尼亚大学的学生想要和大学社区分享信息时，他们会把想说的话用油漆漆在贝塔大桥上。你会在贝塔大桥上漆什么话呢？为什么？

哪个话题你可以滔滔不绝讲上一小时？

带我们去你的快乐之地.

明天醒来时，你已经拥有一项专家级别的技能。那会是什么？

你上一次赠给别人的一份不是金钱购买来的礼物是什么？

互联网缺了哪个网站？

在经历了一次挑战后，你如何回血？

告诉我们一个你想和大家分享，但也想保密的地方。

谈谈当你作为一个富有同理心的发言人或倾听者面对不同意见的一刻。

字数限制：十一选二，50词

翻译：

文理学院：哪一个艺术、音乐、科学、数学或文学作品使你震惊、不安、或颠覆？它是如何做到的？

工程与应用科学学院：描述一个造福大众的工程创举，以及它为何激励你学习工程。

建筑学院：描述一个加深你在建筑学院学习兴趣的重要经历。

护理学院：描述一个医疗相关的经历或者某个重要的交流，其加深了你学习护理的兴趣。

运动机能学：讨论一个导致你选择了运动机能学的经历。

解析：

+

字数限制：专业特定，250词

翻译：

你最喜欢的一个词是什么？为什么？

我们是个有个性的社区，既在语言上又在传统上。讲讲你的一个特点，为什么它会是你身份的一部分呢？

鼓励学生参与并挑起大梁的学生自治是我校文化的特色。在她大四那年，劳拉·纳尔逊受到启发创立了闪点研讨班，一种鼓励在传统课程以外的发人深省议题上进行激辩的短期课程。如果由你来设立一个闪点研讨班，你会探讨什么思想？为什么？

当弗吉尼亚大学的学生想要和大学社区分享信息时，他们会把想说的话用油漆漆在贝塔大桥上。你会在贝塔大桥上漆什么话呢？为什么？

Rita Dove，我校的英语系教授，前美国桂冠诗人，曾在一次采访中说到“……人生中总有些时候，你选择用行动解决问题而非一直埋怨。”描述你并不抱怨，而为大局采取行动的一刻。

解析：

字数限制：五选一，250词

翻译：

工程学院：如果你有资金进行一个小的工程项目以让你一位朋友或家人的日常生活变得更好，你会设计什么？

建筑学院：描述一个例子或地点，它的建筑或设计曾经启迪了你。

护理学院：护理学院的申请者可能经历过在医疗机构的观察学习、志愿或者实习。告诉我们一个医疗相关的经历或者某个重要的交流，其让你明确了学习护理的兴趣。

解析：

字数限制：专业特定，300词

翻译：

我校学生拥有诚实生活并维护一个诚信社区的使命。给我们举一个对你重要的社区的例子，以及你是如何增强该社区的凝聚力的。

解析：

字数限制：五选一，300词

翻译：

我校学生拥有拓展人类知识范畴以为他人和公众利益服务的使命。举例说明你是如何运用所学来给别人生活带来正面影响的。

解析：

字数限制：五选一，300词

While a student at U.V.a., Fulbright Scholar Rowan Sprague conducted groundbreaking research aimed at protecting the complex structure of honeybee hives. We know that colonies include bees acting in a diverse range of roles, all equally important to the success of the hive. What role will you play in the U.V.a. Hive?

To tweet or not tweet?

翻译：

在她还是我校学生的时候，富布莱特学者罗恩·斯普拉格为保护蜂巢的复杂结构做了颠覆性的研究。我们知道蜂群里面的蜜蜂扮演一系列不同的角色，所有这些都对蜂巢的发展有平等的重要性。你在弗大这个蜂巢中将会扮演什么角色？

发微博还是不发？

解析：

字数限制：250词

The Honor Code at U.Va. states that students will not lie, cheat, or steal. This strengthens our Community of Trust. What would you add to the Honor Code and why?

In 2006, graduate student Robert Stilling discovered an unpublished poem by Robert Frost while doing research in U.Va.’s small collections library. Where will your stilling moment be in college?

翻译：

维吉尼亚大学的荣誉守则表明，学生不能说谎、作弊或偷窃。这增强了我们社区的信任感。你会如何以行动诠释这个守则，为什么？

在2006年，研究生罗伯特·消力在大学善本图书馆做研究时发现了一篇罗伯特·弗罗斯特未发表的诗歌。如果你在维吉尼亚大学会有这样的一刻，会是在哪里？

解析：

字数限制：五选一，250词

College of Architecture: Students in the school of architecture study the physical design of the environment in which we live, including cities, landscapes, and buildings. That environment has a profound effect on the way that people and societies interact and develop. Describe how a particular physical place has influenced your growth as a person.

翻译：建筑学院：建筑学院的学生研究我们所生活环境（包括城市、景观和建筑）的物理设计。生活环境对人类和社会的交互与发展的方式有深刻的影响。描述一个具体的现实地点是如何影响你的人生轨迹的。

解析：

字数限制：专业特定，250词

问：如果我想被UVa录取，我需要参加哪些课程？
答：我们非常看重你参加的学术项目，因为我们需要了解你在这些课程中是如何挑战自己的。这意味着你需要参加学校提供的最有难度的课程。换句话说，如果一个学生在高中最后一年参加了4个AP或者大学预科课程(dual-enrollment courses)，外加1个荣誉级别(honors-level)的核心课程，这样的成绩单是很有竞争力的。另一方面，如果在你们学校2个荣誉级别的课程加3个核心课程是最有难度的课程安排，我们也接受这样的成绩。因为申请弗吉尼亚大学的这些优秀的学生来自不同的学校，所以我们会尽可能在学生的教育背景下审核他们的学业。

我们完全理解因为教育环境不同，学生的选课也会受到影响，并且这些都不是学生可以控制的。有些学校会严格限制学生参加高级或者荣誉课程的数量；有些学校的排课冲突会让学生无法选上课。在这种情况下，我们仍然希望学生尽可能地参加最有强度的课程。我们希望了解为什么你的课程被这样安排，比如你可以在Common Application的额外信息(Additional Information)部分解释你的课程安排，或者请你的指导老师在学校成绩报告上向我们说明你受教育的环境。

问：UVa承认IB证书吗？
答：一般来说，从IB高级考试中获得5、6或7分的学生可以奖励学分并免除低等级课程的学习。关于转换学分的更多信息请查看。

问：UVa接受的AP成绩是多少？
答：我们通常会为4或5分的AP考试成绩转换学分。更多信息请查看这里。

问：大学预科课程的学分可以转为UVa学分吗？
答：大多数情况下可以。如果你是在公认的大学参加的非培训课程（与我校提供的课程可以类比），并且你从这些课程中拿到了C以上的成绩，那么你至少会获得选修课的学分。学分的授予由各个学院的院长决定，而这些学院在转学分的政策上又会稍微有些不同。

问：你们为国际学生提供财政资助吗？申请财政资助会影响我的录取吗？
答：很不幸，我们不为国际学生提供助学金。国际学生可以申请奖学金。

问：为国际学生提供的奖学金有哪些？
答：杰斐逊奖学金(The Jefferson Scholarship)由杰斐逊学者基金会(Jefferson Scholars Foundation)管理，它是UVa校友会的一个分支，为学生提供4年所有的教育费用。如果一名国际学生获得资格，基金会将赞助他或她飞到弗吉尼亚大学校园参加最终选的角逐。杰斐逊奖学金不要求也不接受直接申请：有些国际学校有提名资格，其他在1月1日前向招生办提交入学申请的国际学生都会被自动划入到考虑范畴中。

杰斐逊奖学金为学生成为一个优秀的公民、并在领导力和学术方面发挥巨大的潜能提供帮助。基金会寻找的是能够坚持不懈地努力并立志成为未来领导者的学生，也是本质上追寻托马斯·杰斐逊的理想和品质的学生。

问：我需要参加哪些标准化考试？
答：新生需要参加SAT或者ACT考试。SAT Subject考试是可选择的。

我们强烈建议你在高中最后一年的12月之前完成所有的考试，但是我们也接受1月份的SAT Subject成绩。

转学生也要提交SAT或者ACT成绩，SAT Subject成绩不需要。

问：你们要求的GPA和SAT最低分是多少？
答：我们没有GPA和SAT最低分的要求。

虽然听起来很奇怪，但事实就是这样。无论这两个分数有多重要，学生都远不是这两个分数就可以概括的。以GPA来说，它所表达的只是一个分数，而并不能展现学生课程的难度、成绩的变化或者学校整体成绩的通胀或者紧缩。如果我们设立了一个GPA的最低标准，在这个标准之下的学生都不能被录取，那么我们就会失去一大批也许可以使UVa变得更好、更强的学生。

SAT的情况也是一样。在一些筛选非常严格的大学招生办工作的人士认为，标准化考试成绩有用，但是并不能精确地衡量学生的每个方面。设立一个绝对的最低分数标准，超出了这些成绩所能起的作用。

我们确实要求GPA和SAT成绩。GPA和SAT成绩越高，并且在学校表现越优异，越有可能被录取。请查看新生档案了解更多信息。但是我们不为这两个分数设立最低分数标准，同时我们也会尽可能全方位地去考察学生。

问：如果我被延期录取了怎么办？
答：如果你被延期录取，招生办会在RD阶段再次审核你的申请。如果有新的信息，比如最新的考试成绩和年中成绩报告，请确保把它们提交给招生办。被延期的学生会在4月1日收到最终录取通知。

问：UVa有海外学习项目吗？
答：有。所有的本科生都可以向海外学习办公室申请此项目。该办公室为学生们提供丰富的海外学习资源以及全职的海外学习顾问。学生们可以选择一个夏天、一个学期、一学年或者一月小学期在海外学习。学校与海上学府(Semester at Sea)合作，在全世界范围内为学生提供学习项目。我们也鼓励学生参加其他大学提供的海外学习项目。

问：我可以游览校园并参加信息介绍会吗？如果可以，我需要提前预约吗？
答：招生办在工作日期间从早8：30至晚5：00为学生开放。我们全年为学生提供游览校园和信息介绍会活动，最新的日期以及预约情况请查看这里。

我们鼓励国际学生访校并和招生办主任进行面谈。我们非常愿意了解你并为你解答任何你想问的问题。请随时通过电子邮件、传真(434-924-3587)或者电话(434-982-3200)和我们保持联系。

问：我怎样能和本国的学生取得联系？
答：你可以从海外学习办公室提供的学生代表名单中找到能够为你解答问题的学生。

弗吉尼亚大学的学生非常乐于和来自不同国家的学生进行互动。国际学生到校后会有一个特殊的迎新会，国际中心每月也会举办很多活动。我们有很多国际学生团体，所以你很容易就能遇到来自本国或者其他不同国家的学生。

问：虽然英语不是我的母语，但是我能说双语，并且在一个英语国家学习，我还需要考托福吗？
答：通常英语不是母语的学生必须考托福。如果学生能说双语（英语和另一种语言）并且在SAT阅读部分拿到高分，或者有其他能够证明英语能力的材料，也许可以免交托福成绩。

问：作为国际学生，不能参加校园面试会对我产生影响吗？
答：为了公平起见，我们在录取审核中不要求面试。不能参加面试的学生不会在录取中处于劣势。

问：UVa对国际学生或者某个特殊国家的学生有录取名额的限制吗？
答：没有。

问：课外活动在录取审核中有多重要？
答：到目前为止，录取过程中最重要的是学术课程以及学生们在这些课程中的表现。招生办希望学生们能够参加学校提供的最严格的课程，并在这些课程中表现优异。虽然课外活动能够使学生在贡献学校以及使学校充满活力方面展现他们的能力，但是学业表现还是最重要的。

问：大一期间我会住哪？
答：所有大一学生都需要住校。McCormick和Alderman宿舍楼是为新生准备的。McCormick的房间围着走廊设计，每个走廊有20到22个学生，每层楼（2个走廊）的学生共用1个公共浴室。Alderman的宿舍是套间，每个套间内住8或9个学生，套间内有5个卧室、1个起居室和1个浴室。两个宿舍楼的学生共享1个餐厅以及其他一些基础设施。更多信息请查看宿舍管理部门。

问：学校安全吗？
答：我们在保证学生安全方面的措施很多。在校内随处可见紧急电话，这些电话的顶端有一个闪烁的蓝灯，按下之后就会直接连接到学校的警察部门。与其他学校不同，我们有自己的警察局，他们经常在校园内巡逻，并且与学生会合作，提供午夜到早上6点一英里范围内的免费接送服务。学校的公车服务也是个很好的资源，它在周一至周五每10分钟一次往返于宿舍和校园周边地区（包括一个购物中心），在晚上和周末每20分钟往返一次。另外，UVa提供很多安全项目，包括一个自卫课程。

*以上问答内容由AADPS根据第一手资料编译，并不代表AADPS自身观点。

本文为AADPS原创，最新修订于2024年8月2日，发布于https://aadps.net/2020/1606.html。对文书和申请有疑惑？欢迎加站长Alex微信zipspeed聊聊。